A.B.C...Il était une fois...3ème chapitre

Cendrillon - Gustave Doré

Voici notre troisième chapitre dévoilé dans vos boîtes à courriel....La pantoufle de vaire...Le conte qui a du faire de toutes les petites filles des fana de chaussures à talons...La citrouille-carosse est de saison...surveillez celle qui vous restent vers minuit....

Voici mon petit livre pour enfants du mois...celui-ci s'adresse aux 5/99 ans....

Voici une légende qui s'inscrit dans la culture Inuit des amérindiens du nord du Québec. L'animal quelqu'il soit est bien proche de l'homme et porteur des valeurs de l'humanité.
Dans cet ouvrage rédigé en bilingue français et inuit, l'enfant découvre au gré de la légende, du vocabulaire dans la langue autochtone mais aussi le graphisme de l'écriture de cette nation.
J'aime beaucoup toutes ces collections préservant la multiculturalité présente au Québec et trop souvent oubliée ou ignorée. Elles permettent, de mon point de vue , d'aiguiser la curiosité des enfants à d'autres cultures et leurs moyens d'expression. J'ai "testé" ce livre avec ma fille de 7 ans qui a adoré découvrir les mots, les signes et l'histoire qu'elle a pu lire seule. Elle s'est ensuite essayée à reproduire les signes de l'écriture inuit ayant alors l'impression d'accéder à un trésor secret...

Les illustrations sont de bonne qualité et rendent la lecture agréable...
Une lecture à 2 voix et 4 mains pleine de douceur et de découvertes...

D'accord...dans un tel champ de neige, Cendrillon devrait plutôt mettre des bottes mais bon...la Fée Marraine devrait pouvoir arranger ça non?

BONNES PETITES CROIX ET AU MOIS PROCHAIN POUR UN NOUVEAU CONTE!!!!

Comments

[la-bricole]

J'ai retrouvé le site qui parlait du film sur la pollution chez les Inuit du Canada :
http://www.wonder-dog.co.uk/invisible.html
Pour avoir le script entier, il faut cliquer sur l'onglet "Press" puis sur "Transcript of Dialogue" ... pour ceux qui comprennent l'anglais.
Sur les onglets en bas, il y a le blog du réalisateur avec des photos du film(très intéressant aussi).
Je l'ai vu hier soir avant sa prochaine diffusion au Festival International du Film de Montagne à Autrans (Isère) qui se déroule du 26 au 30 novembre prochain.

[sylvie]

coucou...
je t'informe que j'ai vu sur un blog que tu avais envoyé la troisième partie "il était une fois" de Cendrillon... mais snif, encore une fois je n'ai pas reçu, snif, ne m'oublie pas...
j'avance tout doucement... je pourrais peut-être t'envoyer une photo de mon avancée qui n'est pas farouche encore pour que tu puisse la mettre sur ton diaporama ? dis-moi !
un gros bisous
sylvie

[nathalie59710]

____________VVVVVVVVVVV__VVVVVVVVVVVV
_____________________VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
_____________________VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
________XXXXXX_______VVVVVVVVVVLEVVVVVVVVVVVVVV
_____XXXXXXXXXXX______VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
____XXXXXXXXXXXXX______VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
___XXXXXXXXXX0XXXXX_____VVVVVVVCOEURVVVVVVVV
___XXXXXXXXXXXXXXXX______VVVVVVVVVVVVVVVVVV
___XXXXXXXXXXXXXXXX_____XXVVVVVVVDEVVVVVVV
____XXXXXXXXXXXXXXXX____XXXVVVVVVVVVVVVVV
_______XXXXXXXXXXX_____XXXX_VVVL'AMITIEVVV
___________XXXXXXX____XXXX___VVVVVVVVVV
____XXXXXX__XXXXXXXXXXXXXX____VVVVVVVV
__XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX_______VVVVVV
_XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX___________VVVV
XX_XXXXX_XXXXXXXXXXXX____________VV
X__X_XX__XXXXXXXXXXXX
_____X__XXXXXXXXXXXX voici l'ange du bonheur
_______XXXXXXXXXXXXX
_______XXXXXXXXXXXXXX accompagné de son coeur
_______XXXXXXXXXXXXXXX
________XXXXXXXXXXXXXXX il t apporte un peu de chaleur
_______XXXXXXX__XXXXXXXX
______XXXXXXX_____XXXXXXX et beaucoup de bonheur
_XXXXXXXXXXX________XXXXXX
_XXXXXXXXX___________XXXXX je lui ai fait don de mon amitié
_XXXX_________________XXXXX
__XXX__________________XXXXX et je lui ai demandé
________________________XXXX
________________________XXXX de venir te souhaiter
________________________XXXX
________________________XXXX une merveilleuse soirée
________________________XXXX bisous

nathalie

[zazimuth]

Pour répondre à ta question sur les ATC : Art Trading Crads en anglais, ce sont en fait des cartes au format imposé (6,4 x 8,9 cm) à collectionner et échanger. Elles peuvent relever du scrapbooking ou de l'art textile, la seule contrainte tenant dans les dimensions.

[zazimuth]

Le genre d'album que j'adore également et puis les enfants aiment découvrir les signes de langages étranger, les hiéroglyphes...